翻訳担当者： [萩原]

—co'a pinka—

[bk][萩原]: 胴上げ bevri renro salci

[bl][萩原]: 「革命」をjikca binxo と訳したが、何か違う気がする。jikca は「社交的」であ って「社会」とは少し違う?

[guskant.2013-06-16: 革命 ciste nu binxo > ci'ernunbi'o

x₁ nu x₂ noi ke'a ciste ku'o binxo x₃ noi ke'a ciste ku'o x₄

x₁ = n₁ はシステム x₂ = b₁ = c₁ がシステム x₃ = b₂ = c₁ になる、条件 x₃ = b₃の下における革命

x₁ = n₁ is a revolution that a system x₂ = b₁ = c₁ becomes x₃ = b₂ = c₁ under conditions x₃ = b₃. ]

[guskant.2013-09-24: 校正]